RE: Hütte von Omi - 8

Omi erwiderte die Verbeugung dann.
"Hast du etwas Japanisch gelernt?", fragte er dann auf Japanisch.

Mit einem scheuen Blick sah sie daraufhin wieder zu Omi, vorsichtig und langsam setzte sie sich auf das Kisschen und nahm dabei keinen Augenblick den Blick von ihm.
Sie war nun sehr konzentriert auf die Worte die er verwnendete, das "ka" am Schluss liess sie noch sicherer stellen, dass es eine Frage war.
"Hai, Omi-sama.
Ich haben Japanisch klein gelernt", sprach sie auf Japanisch. xD

Omi nickte.
"Gut. Ist Isamu ein guter Lehrer, nehme ich an?"

Wieder eine Frage.
Und da Isamus Namen fiel war es nun sehr einfach, für Kate zu wissen was es heissen sollte.
Es war schwierig das Japanisch, aber Isamu war wirklich ein guter Lehrer.
"Das ist er", bestädigte Kate.

Omi nahm wieder seine Schale in die Hand.
"Wenn er es nicht ist, dann sag es, Katu. Er ist nicht viel wert."

Kate hielt mit dem atmen inne und hob den Kopf, fragend sah sie zu Omi.
Nicht viel wert?

In diesem Moment wurde der Name von Masao angekündigt, dieser wollte noch bestädigen dass die Jungen mit ihrer Arbeit rechtzeitig fertig geworden waren.

Omi nickte.
"Ich lasse ihn eintreten!"

Kate hatte die raue Stimme von dem Ankündiger gehört, sie blickte kurz nachhinten zu der Schiebetür und trat nun selbst zur Seite um nicht im Weg zu sein.

Die Schiebetür ging auf und Masao trat ein, er verbeugte sich erfürchtig vor Omi und richtete seinen Oberkörper dann wieder gerade.
"Omi-san.
Die beiden Barbaren-Kinder, haben die Sache mit dem Lager rechtzeitig erledigt.
Vier Leichen wurden noch gestern verbrannt, die sie gefunden hatten", machte Masao seinen Bericht.

Omi war erleichtert, dass es nicht noch mehr ärger gab!
"Gut. Lass die Jungen auspeitschen, 30 Hiebe und dann bin ich zufrieden."

"Ho!", Masao legte seine geballte Hand auf seine Brust und verneigte sich dann erfürchtig.

Kate blickte auf den Boden und als sie das Wort "Peitsche und Hiebe" vernahm, fühlte sie, wie sich ihr Körper ein wenig anspannte. Sie schluckte leer und wartete ein wenig eingeschüchtert.

Omi verbeugte sich darauf zum Abschied und wandte sich wieder an Kate, während er einen Schluck Sake trank.

Masao trat dann schliesslich ab und liess seinen Befehl ausführen. xD

Kate fühlte den Blick von Omi auf sich ruhen und sie drang ein wenig nach Luft.
Sie fühlte, dass wie immer.
Die Furcht und die Nervösität.
Sie hatte keine Ahnung was Omi von ihr hielt, ob er sie immer noch genauso hasste, wie er ihren Akzent fand, was auch immer, für Kate war es schwierig und sie fühlte sich nicht wohl.
Langsam und eingeschüchtert hob sie ihren Blick und sah vorsichtig Omi an.
Was wohl in ihm vor ging?

"Dein Vater...warum ist er hier?", fragte dann Omi auf einmal.
Es war doch offensichtlich das die Mafiosogruppe nicht durch einen einfachen Spaziergang im Wald hierher geraten war. xD

Kate verstand die Worte und ihr lief es kalt den Rücken herunter.
Sie brauchte kurz einen Moment.
Konnte sie diese Frage auf Japanisch beantworten?
Sollte sie sie richtig beantworten?
"Verhandeln.
Meine Familie mich frei haben wollten", gab sie die Antwort.

Omi sah sie lange an.
"Deine Familie...wen gibt es alles noch?"